成賢齊 X NPC 韓宥真

作者：쥐포 2020.10.30

譯者：伊柉

韓宥真連忙抓住了眼前的玩家。正在操作介面的玩家用有些疑惑的眼神看著韓宥真。這是十萬人中才會出現一次的退出錯誤。在虛擬實境遊戲中，與傳統遊戲不同，退出錯誤會影響精神，所以這是一個非常嚴重的問題。

成賢齊很尷尬，這很罕見。他的人生總是充滿了幸運，周圍的人都說他是福星高照，他從來沒有想過自己的人生會出現這樣的錯誤。事實上，沒有人會想像被困在遊戲中的經歷。成賢齊按下退出按鈕，沒有任何反應，他想知道為什麼會發生這種情況。是睡眠不足的原因嗎？

虛擬實境遊戲有時會受到用戶精神狀態的影響，而最近睡眠過度不足似乎是這背後的罪魁禍首。難道是因為睡眠不足，大腦無法正常連結遊戲而被迫退出？成賢齊否認了現實，將手從反覆按下的按鈕上移開，嘆了口氣。無論如何，遊戲艙上的檢查機此時應該已經檢測到異常，並將其報告送至負責他生活方面的萬提斯。只是結束定期更新並帶他出去需要時間。他環顧四周，拂開額頭上的瀏海。

反正退出只是時間問題，趁這次機會探索一下游戲內部吧。

環視一圈後，他立刻對上韓宥真，韓宥真依然用緊張的、像松鼠般憂心忡忡的眼神看著他，笑了笑。

「有大麻煩了。」

「呃，這該怎麼辦？你被困在這裡了！？」

韓宥真跺腳，問他是不是真的被困住了。被困在遊戲中的成賢齊現在只是平靜地微笑，而韓宥真卻更加難過，不知道該怎麼辦。身為一個成功的商人，成賢齊抓住機會裝可憐，向眼前的純真的NPC訴苦。

「我不知道現在該怎麼辦。我無法退出，我也無處可去。」

「因爲是你的玩家，所以無論如何都會解決的。不要太擔心。要去哪裡……先去我家吧！」

韓宥真不知所措，開始安撫成賢齊。成賢齊把臉靠在韓宥真的肩膀上，感覺到他在拍他，聽到韓宥真最後的話，埋在比他小很多的肩膀上的頭猛地抬起。

「那我們現在就去韓宥真家吧。」

「嗯？呃……好吧……」

韓宥真哭喪著臉。現在眼睛炯炯有神的，總覺得好像被他騙了一樣，不過韓宥真極力無視了奇怪的感覺，抓住他的手，把他帶回了家。那樣多少讓人安心。

成賢齊高興地看著韓宥真圓圓的後腦勺，抬起眼睛觀察著周圍的環境。麵包店、旅館和路邊。隨處可見的NPC，全都被凍結在了檢查之前的狀態。成賢齊的表情變得嚴肅起來。韓有真牽著他的手，精神抖擻地走著，遠處用移動捲軸來到家門口的韓宥賢，一臉陰沉地瞪著成賢齊。而其他NPC只是站在街上。

成賢齊看了看天空，天空中沒有一絲雲彩。當韓宥真和韓宥賢說話，問「工作還順利嗎」時，他察覺韓宥真用奇怪的眼神看著沉默的他。成賢齊微笑著說「天空很美，所以暫時看了看。」看了一會兒後便帶頭進了屋。韓宥真被這個舉動驚呆了，韓宥賢則擺弄著劍。

韓宥真的房子非常好，成賢齊讓公司把裝潢韓宥真的房子當作首要任務。客廳的窗戶大開，通風良好，光線充足，白色的壁紙保養得整整齊齊。一側的牆上掛著韓宥真和韓宥賢的大幅肖像，下面是一個櫃子，上面有一個小獅子雕像。成賢齊滿意地看著按照他的指示建造的房子。雖然房子是按照他的指示佈置的，但因為增加了韓宥真特有的可愛，所以更加喜歡。韓宥真讓像房東一樣在家裡走來走去的成賢齊坐在沙發上，說：「太煩人了，請坐吧。」

韓宥真讓成賢齊坐下後，開始忙碌起來。他以前從來沒有在家裡接待過客人，也沒想過他的第一個客人會是玩家。成賢齊一邊喝著韓宥真辛勤端來的茶，一邊誇讚他的茶好喝。韓宥真得意地笑了，開始稱讚韓宥賢，說昂：「這是宥賢在工作中獲得的茶，如果帶回家後有好吃的，他是會照顧哥哥的善良弟弟。」成賢齊勉強忍住了笑意。幾天前，他目睹了韓宥賢以任務為代價，從一名玩家那裡收到一輛車。

坐在客廳椅子一側，瞪著成賢齊的韓宥賢站起身來，皺著眉頭走到韓宥真身邊。成賢齊的微笑彷彿他看到了什麼不該看的東西。

看來，韓宥真似乎不太清楚韓宥賢帶來的道具的出處。就算知道了也沒關係，反正玩家們比NPC有錢，所以接受這種程度也還行。

成賢齊強行讓試圖幫忙的韓宥賢重新坐在椅子上，看到韓宥真在寒冷的天氣下工作後，讓他坐下來休息，接著轉移了視線。整個房子都裝飾著鮮花，非常漂亮。而其中的大部分是成賢齊送給他的。

每次收到成賢齊的鮮花時都會嘟囔發牢騷，但這樣裝飾的韓宥真卻笑得很可愛。成賢齊在悠閒地尋找家裡各處的痕跡時，他看到了奇怪的東西。那是在陽光下閃閃發光的粉紅色冰花。

這是成賢齊大約在兩週前送給韓宥真的東西。如果按照遊戲中的時間計算，已經足足超過了一個月。成賢濟瞇起眼睛。據他所知，如果離開原產地，無論把它們低溫保存得有多好，冰花都會在三天內融化並消失。但這個居然在陽光下存活了一個月。難道這是一個bug嗎？成賢齊小聲嘀咕。

「什麼？」

「看來你很喜歡冰花。」

「哦，那個。它的保存時間比我想像的還要長？我把它放在冰箱裡，拿出來後有點枯萎，但再放到涼爽的地方保存就會變得新鮮，所以只拿出來一下下。」

「我很高興你對它這麼好。下次我會再帶它來的。」

「現在連遊戲都出不去的人，還說什麼下一次呢。」

「嗯。」

對此，無話可說。成賢齊微笑著，環視著房子。那朵花是三週前的，另一朵是兩個月前的。那是……第一次見面時送的花啊。所有的花都還活著。成賢齊無法判斷這是一個bug還是韓宥真的奇特之處也適用於花。成賢齊掃視著花朵，用平淡的聲音對韓宥真說。

「拉梅亞花快枯萎了。」

「哦，真的嗎？天哪，我沒給它換水嗎？」

韓宥真急忙給放在書架旁邊裝有拉梅亞花的花瓶換水，低聲對花說道。

「孩子們，你們要活得長長久久啊。多喝水，保持健康。」

成賢齊發現花瓣上的黃色光芒增強了一瞬，睜大了眼睛。 這不是bug。

「你喜歡花嗎？ 」

「畢竟很漂亮，對吧？」

「是啊，我覺得我的眼光很好。」

「裝了不起。」

韓宥真嘟咕噥了一聲，把花放回原位，然後癱坐在成賢齊面前的椅子上。成賢齊似乎毫不驚慌，微笑著托著下巴，與韓宥真對視。從敞開的窗戶吹進來的風從他們之間穿過。韓宥真看到成賢齊的瀏海在風中輕輕搖曳，伸出手將它拂開。

「你有什麼主意嗎？ 在無法退出的情況下，你很冷靜？」

「如果是猜測……我最近一直無法入睡。 這可能與無法退出有關。」

「到底有多久沒睡啊？」

「一天好像睡了一兩個小時左右。」

此話一出，韓宥真的手忽然停了下來。成賢齊被觸碰額頭的那隻白皙光滑的手弄得癢癢的，於是他開玩笑地將額頭撞在了手指上。然而，韓宥真不接受這個玩笑，他拉著成賢齊的肩膀，大聲地嘮叨著，帶他去了一個房間。

「瘋了，瘋了。為什麼不睡覺啊！ 那樣會死的！」

「哦。你知道玩家不睡覺就會死嗎？」

「你不知道嗎！？」

成賢齊想說普通的NPC都不知道，但又放棄了。因為韓宥真把他推到他的床上了。韓宥真讓成賢齊躺下，把被子拉到脖子上蓋上。

「很熱。」

「很熱就快點睡吧。」

成賢齊撲哧笑了。他緊握住蓋好被子要離開的手。

「因為失眠了，不能給我唱搖籃曲嗎？」

「誒，任務是NPC給的吧？」

韓宥真一邊抱怨，一邊又坐了下來，笨拙地拍著成賢齊。跟在他們後面的韓宥賢用殺氣騰騰的眼神瞪著成賢齊。給比自己高很多的傢伙唱搖籃曲，韓宥真覺得又好笑又不好意思，就閉著眼睛唱。

「睡吧，睡吧～我家寶貝睡得真香～ 」

就這樣拍了他幾分鐘了？韓宥真微微瞇起眼睛，然後睜開，與盯著他看的成賢齊對視，生氣了。

「你至少假裝睡一下吧？」

「因為我喜歡這首歌。」

「天哪，真是的。」

韓宥真抱胸，抱怨了現在的玩家。拍自己身體的手消失後，成賢齊遺憾地抱怨。

「對客人是不是太刻薄了？」

「哪位客人會要我們唱搖籃曲？」

「哥。我們把他扔掉吧。」

韓宥賢突然介入，堅持要把成賢齊丟掉。成賢齊微笑著看著韓宥真安慰韓宥賢，說這樣對待一個無處可去的人似乎有點刻薄。韓宥真瞪著唱了搖籃曲卻沒有睡著，反而還露出微笑的成賢齊，然後問了他一個問題。

「喂，你叫什麼名字？」

「我的名字？」

成賢齊歪著頭，有些不懂韓宥真問的是什麼。

「不是你的暱稱，而是你的名字。」

韓宥真轉移視線道。老實說，他不知道是否能問這個問題，但他仍然想知道。玩家們有兩個名字。一個在遊戲中使用，另一個在玩家自己的世界中使用。韓宥真很好奇這個玩家在自己的世界裡使用的名字。 此前，由於擔心對方會認為NPC傲慢，所以沒有特意問，但從他的表現來看，他似乎並不執著於區分 NPC和玩家。

聽到韓宥真的問題，成賢齊臉上露出喜悅的表情，再次問道。

「你是在問我的名字嗎？我的真名，不是我在這裡使用的名字？」

真正的名字。韓宥真喃喃道。是的。韓宥真很好奇那個玩家的真實姓名。

「是的。如果你不想告訴我，那就算了。 因爲你知道我的名字，所以我也很好奇，爲什麼一直問呢……」

「成賢齊，據說是這樣。」

韓宥真對連續不斷的問題感到不安和抱怨，但隨後聽到成賢齊的回答，他睜大了眼睛。他要他告訴他，但當他真正得知他的名字時，他覺得很奇怪。

「成賢齊。」

「是的。」

「很適合你。」

「我常聽到這樣的話。」

太倒霉了。韓宥真聽到成賢齊得意的話後，哇地一聲指責了他。

「你自己說這種話，不覺得不好意思嗎？」

「沒有什麼可羞恥的。這是一個自然的事實。」

「呃，你應該慶幸自己長得帥，不然就更倒霉了。」

「這種話我經常聽到。」

韓宥真搖搖頭，表示不想說話了。儘管如此，韓宥真還是開始一一詢問他一直好奇的關於成賢齊的事情。

「你今年多大？」

「38歲了。」

「很大嗎？我25歲，宥賢20歲。但是從《愛與和平》時期開始我就已經25歲了，所以現在是不是應該說是30歲？」

「我覺得韓宥真君想怎麼想就怎麼想吧。而且，我也不知道年紀算不算大。」

成賢齊喃喃道。到了三十歲以外，他得指示修改設置。

一段時間內，關係會發生什麼變化？韓宥真詢問著職業是什麼，而當一直回答的成賢齊突然停止時，他驚訝地望著他。

「成賢齊先生？」

「看來錯誤已經被糾正了」

「是的？」

「韓宥真，一會兒見。」

成賢齊咧嘴一笑，輕輕撫摸韓宥真的頭。同時，成賢齊的身體從床上消失了。

這是一次成功的退出。

***

咳咳——

「你還好嗎？」

「沒事。」

成賢齊因乾咳而甦醒。當熟悉的聲音遞給他一杯裝滿水的杯子時，他做出了適當的反應，喝了水。他潤了潤嗓子，查看了自己的身體，狀態還不錯，身體狀況良好。

「膠囊報告異常後，我們聯繫了公司，暫停檢查一段時間，讓董事長退出。退出後，沒有其他異常，所以我們只在家採取了簡單的措施。」

「做得好，萬提斯。」

萬提斯只是點了點頭，輕輕笑了笑。本以爲起床後會聽到"少玩點遊戲"的嘮叨，但看來這個熟練的管家決定不再打擾他的主人了。也是，到目前爲止，成賢齊從未改變過自己的固執，因此這是理所當然的事情。

「先把問題報告給遊戲公司和膠囊公司，然後讓負責人來找我。」

「是的。」

無論發生錯誤的概率如何，既然已經發生了錯誤，這便是公司必須負責的問題。幸運的是，這次發生bug的不是消費者，而是董事長，因此不必遭受股價暴跌的損失。 但即將被成賢齊召喚的社長的立場可能會有所不同。

「AI能把我複製到什麼程度?」

「你說的是性格方面還是學識方面？」

「性格就足夠了。」

「如果董事長給予充分的協助，在一定程度上可以開發出能夠模仿行動模式的AI。」

「雖然可能不完全一樣，但這應該足夠了。沒有能與我完全相同的東西。」

成賢齊開始在床邊的記事本上寫東西。成賢輕描淡寫地把它交給了萬提斯，指示他照著上面寫的去做。萬提斯接過文件，表示已經聯絡了公司，讓他好好休息一下，然後離開了房間。成賢齊再次閉上眼睛，微微一笑，想著韓宥真究竟會如何應對即將出現的新變化。

【用模仿我的外表和性格的人工智慧來重現預定發布的“小月亮”。

※ 需要互動對話

當NPC韓宥真提到一個長得像他的玩家時回覆：對於韓宥真你來說，我從一開始就是假的。

附：建模可能很困難，用PS2 。能力最好是控制電力，最大限度地使外貌相似。】

［待續］

*****

其它設定

7. 《滿月》中有很多帥氣的角色，但韓宥賢在玩家人氣投票中排名第一。

8. 韓宥賢居住的冰谷中偶爾會有火焰角獅子出來狩獵。

上一頁：不要再執著NPC了，成賢齊（4）

《目錄/密碼》